Playlist do Amor

Love Story (Tradução) Taylor Swift

Nós éramos jovens quando te vi pela primeira vez
Fecho meus olhos e começo a lembrar
Eu estava aqui na varanda, ao ar de verão

Vejo as luzes, vejo a festa, os convidados
Te vejo andando em meio à multidão
Você disse "olá", logo eu soube

Que você era Romeu, você estava jogando pedras
E meu pai disse "Fique longe de Julieta"
E eu estava chorando na escadaria
Implorando para você não ir

E eu disse

Romeu, me leve a algum lugar onde possamos ficar sozinhos
Eu estarei esperando, tudo que faremos é fugir
Você será o príncipe e eu serei a princesa
Esta é uma história de amor, querido, apenas diga sim

Então escapei para o jardim para te ver
Nós ficamos quietos, pois estaríamos mortos se soubessem
Então feche seus olhos
Escape um pouco dessa cidade

Romeu, me salve, eles tentam me dizer como sentir
Esse amor é difícil, mas é real
Não tenha medo, nós fugiremos dessa confusão
Essa é uma história de amor, querido, apenas diga sim

Cansei de esperar, questionando se você algum dia voltaria
Minha fé em você estava se esgotando quando te encontrei nas redondezas da cidade.

Case-se comigo, Julieta, você nunca terá de ficar sozinha
Eu te amo, e isso é tudo o que realmente sei
Falei com seu pai, vá pegar o vestido branco
Essa é uma história de amor, querida, apenas diga sim.

---

Copiar

Compartilhar

1+1 (Tradução) Beyoncé

Se eu não tenho nada, eu tenho você
Se não tenho algo
Eu não dou a mínima
Porque tenho com você

Eu não sei muito sobre álgebra
Mas eu sei que 1 + 1 é igual a 2
E sou eu e você
Isso é tudo que você tem quando o mundo acabar

Porque baby, nós não temos nada sem o amor
Querido, você tem o suficiente para nós dois
Então vamos-lá baby
Faça amor comigo

Quando meus dias estiverem ruins
Me puxe para perto e não me deixe ir
Faça amor comigo
Então quando o mundo estiver em guerra
Deixe o nosso amor curar a todos nós

Hey, eu não sei muito sobre armas
Mas eu, eu fui baleada por você
Hey, eu não sei quando eu irei morrer
Mas eu espero que eu morra ao seu lado

Hey, eu não sei muito sobre lutas
Mas eu, eu sei que vou lutar por você
Hey, quando eu fecho meu punho eu percebo
Eu estou deitada bem perto de você.

---

Copiar

Compartilhar

Exagerado Cazuza

Amor da minha vida
Daqui até a eternidade
Nossos destinos
Foram traçados na maternidade

Paixão cruel desenfreada
Te trago mil rosas roubadas
Pra desculpar minhas mentiras
Minhas mancadas

Exagerado
Jogado aos teus pés
Eu sou mesmo exagerado
Adoro um amor inventado

Eu nunca mais vou respirar
Se você não me notar
Eu posso até morrer de fome
Se você não me amar

E por você eu largo tudo
Vou mendigar, roubar, matar
Até nas coisas mais banais
Pra mim é tudo ou nunca mais

Exagerado (...)

E por você eu largo tudo
Carreira, dinheiro, canudo
Até nas coisas mais banais
Prá mim é tudo ou nunca mais.

Exagerado (...)

---

Copiar

Compartilhar

Quem de Nós Dois Ana Carolina

Eu e você
Não é assim tão complicado
Não é difícil perceber

Quem de nós dois
Vai dizer que é impossível
O amor acontecer

Se eu disser
Que já nem sinto nada
Que a estrada sem você
É mais segura
Eu sei você vai rir da minha cara
Eu já conheço o teu sorriso
Leio o teu olhar
Teu sorriso é só disfarce
O que eu já nem preciso

Sinto dizer que amo mesmo
Tá ruim pra disfarçar
Entre nós dois
Não cabe mais nenhum segredo
Além do que já combinamos

No vão das coisas que a gente disse
Não cabe mais sermos somente amigos
E quando eu falo que eu já nem quero
A frase fica pelo avesso
Meio na contra mão
E quando finjo que esqueço
Eu não esqueci nada

E cada vez que eu fujo, eu me aproximo mais
E te perder de vista assim é ruim demais
E é por isso que atravesso o teu futuro
E faço das lembranças um lugar seguro
Não é que eu queira reviver nenhum passado
Nem revirar um sentimento revirado
Mas toda vez que eu procuro uma saída
Acabo entrando sem querer na tua vida

Eu procurei qualquer desculpa pra não te encarar
Pra não dizer de novo e sempre a mesma coisa
Falar só por falar
Que eu já não tô nem aí pra essa conversa
Que a história de nós dois não me interessa
Se eu tento esconder meias verdades
Você conhece o meu sorriso
Lê o meu olhar
Meu sorriso é só disfarce
O que eu já nem preciso.

---

Copiar

Compartilhar

My Heart Will Go On (Tradução) Celine Dion

Todas as noites, nos meus sonhos
Eu vejo você, eu sinto você
É assim que eu sei que você continua

Longe, atravessando distâncias
E espaços entre nós
Você tem que mostrar que você continua

Perto, longe, onde quer que você esteja
Eu acredito que meu coração vai continuar
Mais uma vez você abre a porta
E você está aqui no meu coração
E meu coração vai continuar e continuar

O amor pode nos tocar uma vez
E durar por toda a vida
E nunca ir embora até nós partirmos

Amor foi quando eu te amei
Uma vez de verdade, eu segurei você
Nessa vida nós sempre continuaremos

Perto, longe, onde quer que você esteja
Eu acredito que meu coração vai continuar
Mais uma vez você abre a porta
E você está aqui no meu coração
E meu coração vai continuar e continuar

Você está aqui, e não há nada que eu tema
E eu sei que meu coração continuará
Nós ficaremos para sempre desse jeito
Você está salvo em meu coração
E meu coração continuará e continuará.

---

Copiar

Compartilhar

Amo Noite e Dia Jorge e Mateus

Tem um pedaço do meu peito bem colado ao teu
Alguma chave, algum segredo, que me prende ao seu
Um jeito perigoso de me conquistar
Teu jeito tão gostoso de me abraçar

Tudo se perde, se transforma, se ninguém te vê
Eu busco às vezes nos detalhes encontrar você
O tempo já não passa, só anda pra trás
Me perco nessa estrada, não aguento mais

Passa o dia, passa a noite, tô apaixonado
Coração no peito sofre sem você do lado
Dessa vez tudo é real, nada de fantasia
Saiba que eu te amo, amo noite e dia.

---

Copiar

Compartilhar

Boyfriend (Tradução) Justin Bieber

Se eu fosse seu namorado, nunca te deixaria ir
Posso te levar a lugares que você nunca foi antes
Querida, me dê uma chance ou você jamais saberá
Tenho dinheiro nas minhas mãos que eu gostaria de gastar.

Estilo, estilo, estilo, em você
Relaxando perto da fogueira enquanto comemos fondue
Não sei nada sobre mim, mas sei sobre você
Então diga "olá" em falsete em três, dois...estilo

Gostaria de ser tudo que você quiser
Ei garota, deixe-me conversar com você

Se eu fosse seu namorado, nunca te deixaria ir
Manteria você meus braços garota, você nunca estaria sozinha
Posso ser um cavalheiro, qualquer coisa que você quiser
Se eu fosse seu namorado, nunca te deixaria ir, nunca te deixaria ir

Me diga o que você gosta, me diga o que não
Eu poderia ser seu Buzz Lightyear, voar pelo mundo
Não vou querer brigar, você já sabe
Farei você brilhar como se estivesse deitada na neve

Namorada, namorada, você poderia ser minha namorada
Poderia ser minha namorada até o mundo acabar
Faço você dançar, dar um giro, uma pirueta e
A voz enlouquecendo neste refrão como um furacão

Gostaria de ser tudo que você quiser
Ei garota, deixe-me conversar com você.

---

Copiar

Compartilhar

Tudo o Que Você Quiser Luan Santana

Tem dias que eu acordo pensando em você
Em fração de segundos vejo o mundo desabar
Aí que cai a ficha que eu não vou te ver
Será que esse vazio um dia vai me abandonar?

Tem gente que tem cheiro de rosa, de avelã
Tem o perfume doce de toda manhã
Você tem tudo, você tem muito

Muito mais que um dia eu sonhei pra mim
Tem a pureza de um anjo querubim
Eu trocaria tudo pra te ter aqui

Eu troco minha paz por um beijo seu
Eu troco meu destino pra viver o seu
Eu troco minha cama pra dormir na sua
Eu troco mil estrelas pra te dar a lua
E tudo que você quiser
E se você quiser te dou meu sobrenome.

---

Copiar

Compartilhar

Te Esperando Luan Santana

Mesmo que você não caia na minha cantada
Mesmo que você conheça outro cara
Na fila de um banco
Um tal de Fernando
Um lance, assim
Sem graça

Mesmo que vocês fiquem sem se gostar
Mesmo que vocês casem sem se amar
E depois de seis meses
Um olhe pro outro
E aí, pois é,
Sei lá

Mesmo que você suporte este casamento
Por causa dos filhos, por muito tempo
Dez, vinte, trinta anos
Até se assustar com os seus cabelos brancos

Um dia vai sentar numa cadeira de balanço
Vai lembrar do tempo em que tinha vinte anos
Vai lembrar de mim e se perguntar
Por onde esse cara deve estar?

E eu vou estar
Te esperando
Nem que já esteja velhinha gagá
Com noventa, viúva, sozinha
Não vou me importar
Vou ligar, te chamar pra sair
Namorar no sofá
Nem que seja além dessa vida
Eu vou estar
Te esperando.

---

Copiar

Compartilhar

Mania de Você Rita Lee

Meu bem você me dá Água na boca
Vestindo fantasias, tirando a roupa
Molhada de suor
De tanto a gente se beijar
De tanto imaginar loucuras

A gente faz amor por telepatia
No chão, no mar, na lua, na melodia
Mania de você
de tanto a gente se beijar
de tanto imaginar loucuras

Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você.

---

Copiar

Compartilhar

Just The Way You Are (Tradução) Bruno Mars

Oh, os olhos dela, os olhos dela
Fazem as estrelas parecerem que não têm brilho
O cabelo dela, o cabelo dela
Recai perfeitamente sem ela precisar fazer nada
Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia

Sim eu sei, sei
Quando eu a elogio, ela não acredita
E é tão, é tão
Triste pensar que ela não vê o que eu vejo
Mas sempre que ela me pergunta se está bonita
Eu digo

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Do jeito que você é

E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Do jeito que você é, ei

Os lábios dela, os lábios dela
Eu poderia beijá-los o dia todo se ela me permitisse
A risada dela, a risada dela
Ela odeia, mas eu acho tão sexy
Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia

Oh você sabe, você sabe
Você sabe que eu jamais pediria para você mudar
Se a perfeição é o que você busca
Então continue a mesma
Então nem se preocupe em perguntar se você está bonita
Você sabe que eu vou dizer.

---

Copiar

Compartilhar

Aí Já Era Jorge e Mateus

Para pra pensar
Porque eu já me toquei
Eu te escolhi
Você me escolheu, eu sei

Tá escancarado
Vai negar pro coração
Que você tá com sintomas de paixão

Que é quando os olhos se caçam
Em meio à multidão
É quando a gente se esbarra
Andando em qualquer direção

Quando indiscretamente
A gente vai perdendo o chão
Vai ficando bobo

E aí já era
É hora de se entregar
O amor não espera
Só deixa o tempo passar

E fica pro coração
A missão de avisar
E o meu tá dando sinal
E tá querendo te amar.

---

Copiar

Compartilhar

I Will Waiting Lenny Kravitz

Ele partiu teu coração
Ele levou a tua alma
Você está ferida por dentro
Pois há um vazio
Você precisa de algum tempo
Para ficar sozinha
Então você vai achar
O que você sempre soube

Que sou eu quem realmente te ama, meu bem
Eu estive batendo na sua porta

Enquanto eu viver, eu estarei esperando
Enquanto eu respirar, estarei do seu lado
Sempre que você me chamar, eu estarei aqui
Sempre que você precisar de mim, eu estarei do seu lado

Eu te vi chorar
noite adentro
Eu sinto sua dor
Posso fazer isto certo?
Eu compreendi que não há fim por dentro
Eu ainda esperarei
que você veja a luz

Eu sou o único que realmente ama você, baby
Eu não aguento mais

Você é a única pra mim
A única que faz eu me sentir assim
Não posso continuar sozinho
Quero ficar com você até envelhecermos

Você tem o amor que você precisa exatamente em frente a você
Por favor, volte para casa.

---

Copiar

Compartilhar