Trechos de músicas da Rihanna
Rihanna é atualmente um dos maiores nomes da música pop, mas nem sempre foi assim. A cantora, que nasceu no ano de 1988, batalhou muito para atingir o reconhecimento que possui hoje! Sua carreira artística teve início no ano de 2003 e desde então ela nunca mais parou, lançando grandes hits que marcaram gerações, como "Umbrella", "Don't stop the music", "Rude boy", "Only girl (in the world)", "What's my name?", "We found love", "Diamonds" e a recente "Work". Com todos esses sucessos, vieram suas letras elaboradas e reflexivas. Confira esses trechos de músicas da Rihanna e desperte alguns questionamentos importantes sobre a vida. Afinal, por trás de toda música existe uma história.
Brilho nos olhos Diamonds – Diamantes“Find light in the beautiful sea
Encontre o brilho da vida com essas frases de felicidade
I choose to be happy
You and I, you and I
We're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky.”
“Encontre a luz no belo mar
Eu escolho ser feliz
Você e eu, você e eu
Somos como diamantes no céu
Você é uma estrela cadente, eu vejo
Uma visão de êxtase
Quando você me segura, sinto-me viva
Somos como diamantes no céu.”
Ao seu lado descobri o significado de conexão. Juntos, somos mais felizes, mais vivos, e os limites se tornaram cada vez mais insignificantes. Não há o que não possamos alcançar! O brilho nos nossos olhos é contagiante, e este é apenas o começo de uma grande história.
CopiarCompartilhar
Superação é o sobrenome dela Cry – Chorar“This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what
You'll never see me cry.”
“Desta vez foi diferente
Senti como se eu fosse apenas uma vítima
E isto cortou-me como uma faca
Quando você saiu da minha vida
Agora eu estou nesta condição
E eu tenho todos os sintomas
De uma menina com o coração partido
Mas não importa o que aconteça
Você nunca vai me ver chorar.”
Robyn Rihanna Fenty é uma cantora, compositora e atriz nascida em Barbados. Recordista mundial em vendas de músicas por meio de plataformas digitais e uma das artistas com mais discos vendidos no mundo, Rihanna presenciou diversos abusos de seu pai contra sua mãe durante a infância e chegou a sofrer abusos durante seu relacionamento com o cantor Chris Brown. Mas a musa sempre deu a volta por cima e usa as dores como forma de inspiração para a sua arte.Spotify ouça a música Desvende esse grande nome do pop por meio de suas frases
CopiarCompartilhar
Você também pode gostar
Uma hora ou outra o show tem que acabar Take a bow – Reverencie-se“But you put on quite a show
You really had me going
But now it's time to go
Curtain's finally closing
That was quite a show
Very entertaining
But it's over now
Go on and take a bow.”
“Mas você se colocou num grande show
Me convenceu a continuar
Mas agora é hora de ir
As cortinas finalmente se fecharam
Esse foi um show
Muito divertido
Mas acabou agora
Vá e reverencie-se.”
Uma salva de palmas para você! Não deve ser tão fácil interpretar um personagem o tempo todo. Mas lembre-se: não dá para manter uma mentira para sempre, ainda que você mesmo comece a acreditar nela. Toda vez que uma mentira é dita, duas verdades escapam. E uma hora ou outra o show tem que acabar.
CopiarCompartilhar
Ninguém vive só de lágrimas Close to you – Perto de você“Nothing but a tear, that's all for breakfast
Watching you pretend you're unaffected
You're pulling our connections, expecting me to let you go
But I won't
No you don't need my protection
But I'm in love, can't blame me for checking.”
“Nada além de uma lágrima, isso é tudo para o café da manhã
Assistindo você fingir que não é afetado
Você está cortando as nossas ligações, esperando que eu o deixe ir
Mas eu não vou
Não, você não precisa da minha proteção
Mas eu estou apaixonada, não pode me culpar por ficar olhando.”
O amor é cego, não há dúvidas quanto a isso. Mas esta cegueira pode levar-nos a ignorar um relacionamento tóxico. Deixe ir o que machuca, liberte o que não lhe agrega e abra a mente para o novo. Você merece mais do que uma vida de lágrimas!Spotify ouça a música
CopiarCompartilhar
Só há você You da one – Você é o único“You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I'll behave
My love is your love, your love is my love
Baby, I love you, I need you here
[…]
Baby we meant to be
You got me smiling all the time.”
“Você é o único com quem sonho todos os dias
Você é o único em quem sempre penso
Você é o único que me faz eu me comportar
Meu amor é seu amor, seu amor é meu amor
Querido, eu amo você, preciso de você aqui
[...]
Querido, isso está predestinado a acontecer
Você me pegou sorrindo o tempo todo.”
Eu sei que há mais de 7 bilhões de pessoas neste mundo, mas para mim só há você. Só tenho olhos para você e, quando nossos olhares se cruzam, tenho mais certeza ainda de que preciso de você para ser feliz. Só consigo ser eu mesmo quando estou ao seu lado.
CopiarCompartilhar
O que é amor para você? Te amo – Eu te amo“My soul is crying, without asking why
Expresse seu amor por meio dessas frases
I said ‘te amo’
Wish somebody tell me what she said
Don't it mean I love you?
Think it means ‘I love you’
Don't it mean I love you?
Think it means ‘I love you’
I love you
Te amo, te amo
Don't it mean I love you?”
“Minha alma chora sem perguntar a razão
Eu disse ‘te amo’
Queria que alguém me contasse o que ela disse
Não significa eu te amo?
Acho que significa ‘eu te amo’
Não significa eu te amo?
Acho que significa ‘eu te amo’
Eu te amo
Te amo, te amo
Não significa eu te amo?”
Talvez eu não te ame tanto assim. Mas, afinal, o que é amor? Será que é o ego falando? Olhar para dentro não é tão fácil quanto parece. Amor, carência, impulso, necessidade e dependência se misturam, e às vezes é impossível dissociar uma coisa de outra. O que é o amor para você?
CopiarCompartilhar
Deixe a máscara cair Cheers – Saúde!“Life's too short to be sittin' around miserable
People gon' talk whether you doing bad or good, yeah
Got a drink on my mind
And my mind on my money, yeah
Looking so fine gonna find me a honey
Got my Ray Bans on and
I'm feelin' hella cool tonight, yeah.”
“A vida é curta demais para ficar triste pelos cantos
As pessoas vão falar, não importa se você está se saindo bem ou mal
Estou com uma bebida na mão
E pensando em dinheiro, é
Toda bonitona, vou encontrar um cara legal
Coloquei meu Ray-Ban e
Estou me sentindo muito bem essa noite, é.”
Essa imagem de durona é para que os curiosos mantenham distância. Mas aonde isso vai me levar? Afinal, não importa o que façamos ou deixemos de fazer, sempre há alguém para nos julgar. Não vou viver o resto da vida pisando em ovos, a vida é curta demais para isso. Que caiam as máscaras!Spotify ouça a música
CopiarCompartilhar
Tão perto mas tão longe California King Bed – Cama Califórnia King“Chest to chest
Traduza com essas mensagens os sentimentos despertados pelo término de um relacionamento
Nose to nose
Palm to palm
We were always just that close
Wrist to wrist
Toe to toe
Lips that felt just like the inside of a rose
So how come when I reach out my fingers
It feels like more than distance between us.”
“Peito com peito
Nariz com nariz
Palma com palma
Sempre estivemos assim tão próximos
Pulso com pulso
Dedão com dedão
Lábios que eram como o interior de uma rosa
Então por que quando estico os meus dedos
Sinto que há mais do que distância entre nós?”
Nossos corpos se tocam a todo momento, mas cadê aquela energia? Cadê a nossa sintonia? Fecho os olhos e o vejo, mas não o sinto. Como posso me sentir sozinha estando ao seu lado? Não há o que fazer... Talvez seja a hora de aceitar a distância como o nosso destino.
CopiarCompartilhar
Tudo no seu olhar Baby brown eyes – Bebê de olhos castanhos“You're my sunrise
My baby brown eyes
You're my morning kiss and you're goodnight
You're my ‘yes I can’
I'll make you a better man
The one I run to win
Nobody understand
You're my shining night
You're always making right.”
“Você é o meu nascer do sol
Meu bebê de olhos castanhos
Você é o meu beijo de bom-dia e você é o meu boa-noite
Você é o meu ‘sim eu posso’
Eu vou fazer de você um homem melhor
O que eu corro para ganhar
Ninguém entende
Você é a minha noite que brilha
Você está sempre fazendo direito.”
Vejo nos seus olhos tudo o que preciso. O amor, o carinho, a conexão e a paixão. Está tudo no olhar! Há quem duvide de que fomos feitos um para o outro, mas quem já viu a nossa troca de olhares se limita a aceitar que, sim, o amor está no ar.
CopiarCompartilhar
A batida perfeita Don’t stop the music – Não pare a música“Please don't stop the music
Conheça a batida das músicas gringas que foram transformadas em funk
Please don't stop the music
It's getting late
I'm making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate (yeah)
Who knew?”
“Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música
Está ficando tarde
Estou indo para o meu lugar preferido
Tenho que mexer meu corpo, afastar o estresse
Eu não estava procurando por ninguém quando você olhou pra mim
Possível pretendente (sim)
Quem diria?”
Minha música favorita está tocando. Neste momento não tenho mais problemas. Meu corpo se move de acordo com as notas musicais e – quem diria? – se descobre compatível com você. Todas as frustrações do cotidiano se esvaem ao passo que nos conectamos por meio dessa batida.
CopiarCompartilhar
Conexão Umbrella – Guarda-chuva“You have my heart
And we'll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you'll still be my star
Baby, ‘cause in the dark
You can't see shiny cars
And that's when you need me there
With you I'll always share
Because
When the sun shine, we shine together.”
“Você tem meu coração
E nós nunca estaremos distantes
Talvez nas revistas
Mas você ainda será minha estrela
Querido, pois no escuro
Não dá para ver os carros brilhantes
E é aí que você precisa de mim
Com você eu sempre compartilharei
Porque
Quando o sol brilhar, nós brilharemos juntos.”
Não há distância ou circunstância que afaste você de mim. Estamos ligados por uma energia mais forte do que este planeta está acostumado a lidar. O nosso magnetismo não possui explicação plausível, mas está sempre por aí, pois basta olhar para os céus para sentir que estamos conectados.
CopiarCompartilhar
E se? As real as you and me – Tão real quanto você e eu
“The earth could quake to end
We could drift off in our sleep
I know you hate to think about it
But it's as real as you and me
It's as real as you and me
The ocean could rush the shore
And take us down forevermore.”
“A terra poderia acabar
Poderíamos adormecer para sempre
Eu sei que você odeia pensar nisso
Mas é tão real como você e eu
É tão real como você e eu
O oceano pode atacar a costa
E nos afogar para sempre.”
Dizem para não falarmos ou pensarmos o pior, pois isso pode atrair essas energias. Mas, melhor do que evitar falar ou pensar sobre o amanhã, é aproveitar o hoje, afinal, o presente é lindo e o amanhã pode não haver. Por exemplo, confesso que, se o mundo acabar amanhã, vou querer estar nos seus braços.Spotify ouça a música
CopiarCompartilhar
Encontrei a esperança em você We found love – Encontramos o amor“Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive
It's the way I'm feeling I just can't deny
But I've gotta let it go
We found love in a hopeless place.”
“Diamantes amarelos iluminados
E nós estamos lado a lado
Quando sua sombra cruza a minha
É o que basta para que eu ganhe vida
É como me sinto, não dá para negar
Mas eu tenho que deixar ir
Encontramos o amor em um lugar sem esperança.”
Ninguém esperava que fosse acontecer. Em um mundo cheio de guerras, desastres naturais e egoísmo, é fácil perder a esperança no amor. Mas, no momento em que nos cruzamos, senti uma luz crescendo dentro de mim, e ela me mandou manter a fé, pois tudo o que eu procurava estava em você.
CopiarCompartilhar
Hipnose Stay – Fique“Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
Ohh, the reason I hold on
Ohh, ‘cause I need this hole gone
Funny you're the broken one.”
“Não tenho muita certeza de como me sentir quanto a isso
Algo no modo como você se mexe
Me faz sentir como se não pudesse viver sem você
Isso me leva do começo ao fim
Eu quero que você fique
Ohhh, o motivo pelo qual eu insisto
Ohhh, porque preciso que este buraco desapareça
É engraçado, você é quem está destruído.”
Você não é meu tipo, mas há algo que não consigo ignorar. Sua presença é inebriante, sua voz me conduz e seus movimentos me levam para o céu. Estou hipnotizado, é isso. Talvez eu já tenha perdido os sentidos, mas não me importo, pois só quero você.Spotify ouça a música Transforme seu desejo em palavras e declare esse sentimento
CopiarCompartilhar
Hora de partir Complicated – Complicado
“Why is everything with you
So complicated?
Why do you make it hard to love you
Oh, I hate it
Cause if you really wanna be alone
I
Will throw my hands up
Cause baby I tried
Everything with you
Is so complicated
Oh why?”
“Por que tudo com você é
Tão complicado?
Por que você faz ser tão difícil amar você?
Oh, eu odeio isso
Porque se você realmente quer ficar sozinho
Eu
Vou jogar minhas mãos para cima
Porque, querido, eu tentei
Tudo com você
É tão complicado
Oh, por quê?”
Um capitão jamais abandona o seu navio: os dois afundam juntos. Mas um relacionamento não é um barco, afinal, quem ama quer voar. Como vou voar se você continua largando a minha mão? É hora de partir, e embarcarei nessa sem você, mas não pense que eu não tentei.Spotify ouça a música
CopiarCompartilhar